When traveling in Croatia or working as a taxi driver, knowing key Croatian phrases can greatly improve communication and make the experience smoother. This guide includes 100 important Croatian words and phrases specifically tailored for both taxi drivers and passengers. Each phrase is presented in a simple format:
Croatian phrase / English translation / Pronunciation in English
These phrases are grouped into categories, making it easy to find exactly what you need, whether you’re giving directions, asking for payment, or engaging in small talk.
1. Basic Greetings and Polite Expressions
Both drivers and passengers benefit from knowing polite expressions in Croatian language.
- Dobar dan / Good day / DOH-bahr dahn
- Dobro jutro / Good morning / DOH-broh YOU-troh
- Dobra večer / Good evening / DOH-brah VEH-cher
- Kako ste? / How are you? / KAH-koh steh
- Hvala / Thank you / HVAH-lah
- Molim / Please / MOH-leem
- Izvolite / Here you go / EEZ-voh-lee-teh
- Oprostite / Sorry / OH-proh-stee-teh
- Laku noć / Good night / LAH-koo nohch
- Čuvajte se / Stay safe / CHOO-vah-yee-teh seh
2. Directions for Taxi Drivers
Croatian important Key phrases for giving and understanding directions.
- Ravno / Straight / RAHV-noh
- Lijevo / Left / LYEH-voh
- Desno / Right / DEHS-noh
- Skrenite lijevo / Turn left / SKREH-nee-teh LYEH-voh
- Skrenite desno / Turn right / SKREH-nee-teh DEHS-noh
- Stanite ovdje / Stop here / STAH-nee-teh OH-dyeh
- Idite ravno / Go straight / EE-dee-teh RAHV-noh
- Gdje želite ići? / Where do you want to go? / GDYEH ZHEH-lee-teh EE-chee
- Je li ovo adresa? / Is this the address? / YEH-lee OH-voh ah-DREH-sah?
- Molim, pratite kartu / Please follow the map / MOH-leem PRAH-tee-teh KAHR-too
3. Fare and Payment Phrases
Common phrases for discussing fares and payments in Croatian Language.
- Koliko košta vožnja? / How much is the ride? / KOH-lee-koh KOH-shtah VOHZH-nya?
- Primamo kartice / We accept cards / PREE-mah-moh KAHR-tee-tseh
- Primamo gotovinu / We accept cash / PREE-mah-moh GOH-toh-vee-noo
- Treba li vam račun? / Do you need a receipt? / TREH-bah lee vahm RAH-choon?
- Imate li sitno? / Do you have change? / EE-mah-teh lee SEET-noh?
- Račun je točan / The bill is correct / RAH-choon yeh TOH-chahn
- Hvala na napojnici / Thank you for the tip / HVAH-lah nah NAH-poh-nee-tseh
- Je li cijena točna? / Is the fare correct? / YEH-lee TSYAY-nah TOH-ch-nah?
- Koliko još? / How much more? / KOH-lee-koh YOSH?
- Plaćam karticom / I’m paying by card / PLAH-chahm KAHR-tee-tsohm
4. Small Talk Between Drivers and Passengers
Creating a friendly atmosphere with simple small talk.
- Kako je vrijeme? / How’s the weather? / KAH-koh yeh VRYEH-meh?
- Imate li puno posla? / Are you busy? / EE-mah-teh lee POO-noh POHS-lah?
- Koliko dugo vozite? / How long have you been driving? / KOH-lee-koh DOO-goh VOH-zee-teh?
- Je li promet gužva? / Is the traffic bad? / YEH-lee PROH-met GOOZH-vah?
- Koji je vaš omiljeni dio grada? / What’s your favorite part of the city? / KOH-yee yeh VAHSH OH-mee-LYEH-nee DEE-oh GRAH-dah?
- Hvala na ugodnoj vožnji / Thanks for the pleasant ride / HVAH-lah nah OO-gohd-noy VOHZH-nyee
- Uživajte u danu / Have a nice day / OO-zhee-vah-yeh oo DAH-noo
- Odakle ste? / Where are you from? / OH-dahk-leh steh?
- Dolazite li često ovdje? / Do you come here often? / DOH-lah-zee-teh lee CHES-toh OH-vdyeh?
- Hvala na razgovoru / Thank you for the conversation / HVAH-lah nah RAHZ-goh-voh-roo
5. Emergency and Safety Phrases
Important phrases in case of emergencies.
- Je li sve u redu? / Is everything okay? / YEH-lee sveh oo REH-doo?
- Molim, ostanite mirni / Please stay calm / MOH-leem OH-stah-nee-teh MEER-nee
- Zovem policiju / I’m calling the police / ZOH-vehm poh-LEE-tsee-yoo
- Treba mi pomoć / I need help / TREH-bah mee POH-moh-ch
- Nazovite hitnu pomoć / Call an ambulance / NAH-zoh-vee-teh HEET-noo POH-moh-ch
- Opasno je ovdje / It’s dangerous here / OH-pahs-noh yeh OH-vdyeh
- Imam problem s autom / I have a car problem / EE-mahm PROH-blehm ss OW-tohm
- Pukla je guma / The tire is flat / POO-kla yeh GOO-mah
- Treba mi mehaničar / I need a mechanic / TREH-bah mee meh-HAH-nee-char
- Sve će biti u redu / Everything will be okay / SVEH cheh BEE-tee oo REH-doo
Explore More: Essential Croatian Phrases and Words for Every Situation
Learning these important Croatian phrases for taxi drivers and passengers is just the beginning of your journey toward better communication in Croatia. If you’re eager to expand your vocabulary, don’t miss our other articles featuring basic Croatian phrases, simple words, and useful expressions tailored for travelers, professionals, and everyday situations. Explore more and become confident in using Croatian words and phrases in any scenario.
